Медицинский перевод Направление в медицине - Нейрохирургия Перевод с/на иностранного языка
Нейрохирургия – область науки, занимающаяся методами диагностики, лечения и профилактики хирургических заболеваний центральной и периферической нервной системы (головного и спинного мозга, периферических нервов, черепа и позвоночника). Совершенствование методов профилактики, ранней диагностики и лечения нейрохирургических заболеваний и травм нервной системы, черепа и позвоночника будет способствовать сохранению здоровья населения, сокращению сроков временной нетрудоспособности, восстановлению трудоспособности и социальной адаптации. Нейрохирургия Нейрохирургия связана с лечением заболеваний нервной системы исключительно хирургическим путем. Нейрохирургия тесно переплетается с неврологией. Нейрохирургия начала развиваться как отдельная медицинская направленность только в XX веке. Это было связано с необходимостью проведения операций на головном и спинном мозге. Но существуют сведения, что операции по трепанации черепа проводились еще в каменном веке. Единственной проблемой было отсутствие наркоза и антисептика. Большой вклад в развитие нейрохирургии начала XX века внесли американские нейрохирурги У. Данди и Х.У. Кушинг. В настоящее время существует так же перечень нейрохирургов, которые уже успели проявить себя в успешном проведении операций и работы в направлении нейрохирургии. Это такие хирурги как П. Бюси, Н. Дотт, Э.Буш, Ж. Гийо, А. Асенко, А. Уокер и другие. Первый в мире институт хирургической невропатологии был создан в 1926 году в Ленинграде. Все исследования были направлены на изучение повреждений позвоночника и спинного мозга, открытой и закрытой черепно-мозговой травмы и периферической нервной системы. Данные исследования способствовали значительному улучшению лечения воспалительных заболеваний центральной нервной системы и опухолей головного мозга. К тому же появились новые направления нейрохирургии, как например хирургия сосудов головного и спинного мозга. При неврологической хирургии открылась лаборатория, в которой проходили активные исследования общие и частные закономерности функциональных связей коры и стволовых отделов мозга. Так же проводились активные исследования в области кровообращения и энергетического обмена головного мозга. Началось активные исследования и наработки в сфере техники для диагностирования неврологических заболеваний. Нейрохирургия вышла на новый уровень. Существенно сократилось количество летальных исходов. Благодаря дальнейшим достижениям нейрохирургии стало доступным лечение таких болезней как эпилепсия, опухоли и черепно-мозговые травмы. Мы окажем любые услуги переводов в сфере нейрохирургии. Наши переводчики, имеют большой опыт работы в медицинских учреждениях и ценные познания в области медицины. Принципы нашей работы – это четкость, качество и пунктуальность переводов. В нашей фирме работают настоящие профессионалы, имеющие опыт работы в направлении нейрохирургии.
Нейрохирургия – область науки, занимающаяся методами диагностики, лечения и профилактики хирургических заболеваний центральной и периферической нервной системы (головного и спинного мозга, периферических нервов, черепа и позвоночника). Совершенствование методов профилактики, ранней диагностики и лечения нейрохирургических заболеваний и травм нервной системы, черепа и позвоночника будет способствовать сохранению здоровья населения, сокращению сроков временной нетрудоспособности, восстановлению трудоспособности и социальной адаптации. Нейрохирургия Нейрохирургия связана с лечением заболеваний нервной системы исключительно хирургическим путем. Нейрохирургия тесно переплетается с неврологией. Нейрохирургия начала развиваться как отдельная медицинская направленность только в XX веке. Это было связано с необходимостью проведения операций на головном и спинном мозге. Но существуют сведения, что операции по трепанации черепа проводились еще в каменном веке. Единственной проблемой было отсутствие наркоза и антисептика. Большой вклад в развитие нейрохирургии начала XX века внесли американские нейрохирурги У. Данди и Х.У. Кушинг. В настоящее время существует так же перечень нейрохирургов, которые уже успели проявить себя в успешном проведении операций и работы в направлении нейрохирургии. Это такие хирурги как П. Бюси, Н. Дотт, Э.Буш, Ж. Гийо, А. Асенко, А. Уокер и другие. Первый в мире институт хирургической невропатологии был создан в 1926 году в Ленинграде. Все исследования были направлены на изучение повреждений позвоночника и спинного мозга, открытой и закрытой черепно-мозговой травмы и периферической нервной системы. Данные исследования способствовали значительному улучшению лечения воспалительных заболеваний центральной нервной системы и опухолей головного мозга. К тому же появились новые направления нейрохирургии, как например хирургия сосудов головного и спинного мозга. При неврологической хирургии открылась лаборатория, в которой проходили активные исследования общие и частные закономерности функциональных связей коры и стволовых отделов мозга. Так же проводились активные исследования в области кровообращения и энергетического обмена головного мозга. Началось активные исследования и наработки в сфере техники для диагностирования неврологических заболеваний. Нейрохирургия вышла на новый уровень. Существенно сократилось количество летальных исходов. Благодаря дальнейшим достижениям нейрохирургии стало доступным лечение таких болезней как эпилепсия, опухоли и черепно-мозговые травмы. Мы окажем любые услуги переводов в сфере нейрохирургии. Наши переводчики, имеют большой опыт работы в медицинских учреждениях и ценные познания в области медицины. Принципы нашей работы – это четкость, качество и пунктуальность переводов. В нашей фирме работают настоящие профессионалы, имеющие опыт работы в направлении нейрохирургии.
Языки, по которым предосталяет услуги бюро переводов Linguistic traditions:
азербайджанский, английский, арабский, армянский, башкирский, белорусский, болгарский, боснийский, венгерский, вьетнамский, голландский, греческий, грузинский, датский, иврит, ирландский, исландский, испанский, итальянский, казахский, каталанский, киргизский, китайский, корейский, латинский, латышский, литовский, македонский, малайский, молдавский, монгольский, немецкий, норвежский, осетинский, польский, португальский, румынский, русский, сербский, словацкий, словенский, таджикский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, хорватский, чешский, шведский, эсперанто, эстонский, японский.
Контакты:
Местонахождение центральных офисов Бюро переводов "Языковые традиции":
Киев: улица Краснозаводская, дом 7 (станция метро "Нивки"), город Киев, 03062
азербайджанский, английский, арабский, армянский, башкирский, белорусский, болгарский, боснийский, венгерский, вьетнамский, голландский, греческий, грузинский, датский, иврит, ирландский, исландский, испанский, итальянский, казахский, каталанский, киргизский, китайский, корейский, латинский, латышский, литовский, македонский, малайский, молдавский, монгольский, немецкий, норвежский, осетинский, польский, португальский, румынский, русский, сербский, словацкий, словенский, таджикский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, хорватский, чешский, шведский, эсперанто, эстонский, японский.
Контакты:
Местонахождение центральных офисов Бюро переводов "Языковые традиции":
Киев: улица Краснозаводская, дом 7 (станция метро "Нивки"), город Киев, 03062
Донецк: бульвар Шевченко, дом 27, офис 403, город Донецк, 83017
телефоны: +38 (044) 500-71-36 (Киев)
+38
(044) 222-80-24 (Киев)
+38 (062) 385-97-74 (Донецк)
+38 (062) 349-68-79 (Донецк)
+38
(050) 470-72-50 (MTS)
e-mail: linguistic.traditions@gmail.com
Web-site: http://translate.ucoz.ua
Skype login: Linguistic_traditions
ICQ: 622-678-910