Польский язык составляет западную группу славянских языков. На этнической территории польского языка выделяются пять основных диалектических областей: великопольские говоры (Великопольша), малопольские говоры (Малопольша), мазовецкие говоры (Мазовше), силезские говоры (Силезия), и наиболее обособленные от остальных кашубские говоры. Отличия польских говоров друг от друга в целом не мешают взаимопониманию и затрагивают преимущественно сферу произношения и лексики.

     Современный польский литературный язык – язык стилистически богатый и разнообразный. Устно-разговорная речь не проявляет резких и многообразных отличий от письменной литературной нормы, хотя правила построения устного высказывания более свободны и допускают варьирование. В орфоэпии действуют две произносительные нормы: более строгое, так называемое сценическое произношение и школьная норма. В литературном произношении некоторых звуков или их сочетании возможны варшавский и краковский, а так же отчасти познанский варианты. В этих же культурных центрах может проявляться некоторое своеобразие в лексике, частные особенности в построении предложения.

Вакансия - переводчик польского языка

Языки, по которым предосталяет услуги бюро переводов Linguistic traditions: